¥_¨Ê½Ķ½d³ò: ·¾³q½Ķ
¡]¥_¨Ê¡B²`¦`¡B¼s¦{¡BªF²ð¡Bªø¨F¡^¦³¤½¥q¡A§@¬°¤@®a¤j«¬»y¨¥¸Ñ¨M¤è®×´£¨Ñ°Ó¡A¾Ö¦³80¦hºØ»y¨¥±M·~ªA°È¡A50¦h¤Hªº±M·~½Ķ¶¤¥î¡A2000¦hݾ¦UºØ»y¨¥Â½Ä¶¡A¹M§G¥þ°êªºÁpµ¸ÂI¡A¥þ²y24¤p®É¤Î®É¦^À³ªºªA°È¡C¯u¸Û¨ì¥Ã»·¡AªA°È¨ì¥Ã»·¡A·¾³q½Ķ¤½¥q»P±z¤@¦P¨«¦V¥@¬É¡I
¥_¨Ê½Ķ¤½¥q¬O¤@®aªA°È½d³ò¼s¡B¹ê¤O¶¯«p¡B¸ê²`ªº¥_¨Ê½Ķ¤½¥q¡CÀô²y¥_¨Ê½Ķ¤½¥q§@¬°±M·~½ĶªA°È¾÷ºc¡A¶°Â½Ä¶¡B®Õ¹ï¡B½s¿è¡B¿ý¤J¡B±Æª©¬°¤@Åé¡C¦P®É»P°ê¤º´X¦Ê®a¥ø¨Æ·~³æ¦ì©M°ê¥~²³¦hª¾¦W¥ø·~¦³µÛ«ùÄòéwªº·~°ÈÃö«Y¡C¤¤¤ßºÞ²z¤Hû8¦W¡A±M¾½Ķ28¤H¡A¨ä¤¤¥~Äyû¤u2¤H¡C¤½¥qªº®Ö¤ß³¡¤À¬O¤@¤ä¾Ö¦³600¦h¤Hݾ½ĶªºÃe¤j¶¤¥î¡C¥L̬O¥Ñ
¥_¨Ê¤Î¥þ°ê¦U¤j°ª®Õªº±Ð±Â¡B±M®a¡B¬F©²³¡ªù½Ķ§½ªºÄ¶¼f¤Î°ê¤º¥~¾ÇªÌÂk°ê«á²Õ¦¨ªº¸gÅçÂ×´IªºÃe¤jªºÂ½Ä¶¹êÅé¡A³£¤w±µ¨ü¹L¥»¤½¥qÄY®æªº±M·~¤Æ¡B¨t²Î¤Æªº°ö°V¡C¤½¥q©ÒĶ»yºØ»ô¥þ¡A¥]¬A¤Q¦hÓ±`¥Î»yºØ¤Î¤T¤Q¦hÓ¼Ú¬w©MªF¡B¦è¨Èªº¤p»yºØµ¥¡A¤À¦³Â½Ä¶³¡¡B¼f®Õ³¡©M«È¤áªA°È³¡¡C
¥_¨Ê½Ķ¡B¥_¨Ê½Ķ¤½¥q¬yµ{ ±M®×¸g²z¡]Project Manager) ½Ķ¡]Translation¡^ ½s¿è ¡]Editing¡^
®Õ¹ï¡]Profreading¡^ «~½è±±¨î¡]Quality Assurance¡^ ´ú¸Õ¤uµ{®v¡]Test Engineering¡^ DTP & QC
¥_¨Ê½Ķ§Þ³NªA°È
¤@¡B§Þ³N³¡ªù°t³Æ¦³¥ý¶iªº¹q¸£³B²z³]³Æ¡A¦h¥x±½´y¾¹¡B¦Lªí¾÷¡B¥úºÐ¿N¿ý¾÷¡B¼eÀWºô¸ô±µ¤J¡B¤½¥q¾Ö¦³¿W¥ßªº¦øªA¾¹¡A¦U¶µ»â¥ý§Þ³N½T«O©Ò¦³Àɨt²Î¤Æ³B²z©M¥þ²y¦P¨B¶Ç¿é¡C
¤G¡B¥þ²y¦h»y¨t²Î«OÃÒ´£¨Ñº~Ķ®õ¹q¤l¤åÀɽͥó¡CWindows ¨t¦C¦UºØ¾Þ§@¥»O¡AOffice
¨t¦C³nÅ骺¼ô½m¹B¥Î¡CPhotoshop¡BFreehand¡BFramemaker¡BPagemaker¡BAcrobat¡BCorelDarw¡@µ¥³nÅé»s¹Ï±Æª©¤Î³]p¡A¥R¤Àº¡¨¬«È¤á¹ï½Z¥ó¦UºØ®æ¦¡ªºn¨D¡C
¤T¡B¤£Â_±´¯Á³Ì·sªº§Þ³N¦¨ªG¨Ã¹B¥Î¨ìº~Ķ®õ½Ķ¤¤¡A±q¦Ó´£°ªº~Ķ®õ½Ķ«~½è©M®Ä²v¡C ¥|¡B½Ķ³nÅé TRADOS¡]Team
Version¡^¥R¤Àµo´§º~Ķ®õ½Ķ±M®×ªººÞ²z©M¤ÀªR¯à¤O¡C
¥_¨Ê½Ķ·~°È½d³ò¡G
IT¡B¹q¸£¡B¹q¤l¡B¹q®ð¡B¹q¾¹Â½Ä¶¡Fª÷¿Ä¡BÃÒ¨é¡B§ë¸ê¡B«OÀI¥H¤Î¹q«H¡B³q°T½Ķ¡F¾÷±ñ¡B§Mª÷½Ķ¡F¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡B¹q¤O¡B¤Æ¤u¡B¤Æ¾Ç¡BÀô«O¡A¨T¨®¡B¥æ³q½Ķ¡Fªk«ß¡BÂåÃÄ¡B«Ø¿v¡B¹«~½Ķ¡F¯èªÅ¯è¤Ó½Ķ¡Fª«¬y¡B²î°È½Ķ¡F¶Ç´C¡B¥Xª©¡B¼s§i½Ķ¡A°]¸g¡B¯¼Â´¡B¯èªÅ¡B¥Íª«¡BªA¸Ë¡B³nÅé¡B¶T©ö¡B³y¯È¡B¦L¨ê¡A¹A·~¡B¯à·½¡B¤å¾Ç¡C
¥H¤Î¤j«¬³]³Æ¡B¥Í²£½uªº²£«~»¡©ú¡B ¾Þ§@¤â¥U
¡A±M®×©Û¼Ð¡B§ë¼Ð¡F¥«³õ½Õ¬ã³ø§i¡B°]¸g¤ÀªR¡A§Þ³N±M§Q¡A¥X°ê¥Ó½Ð¸ê®Æ¡B¤½ÃÒ¸ê®Æ¡B»\³¹¡Aªk«ßÀÉ¡B¤½¥q¤¶²Ð¡F¹q¼v¡B¹qµø¼@¥»¡A¿ý¼v±a¡AVCDµ¥µÀW¡BµøÀWªºÂ½Ä¶¿ý»s©M½s¿èµ¥¡A¥H¤Î¦UºØ¤fĶ¡A°ê»Ú·|ijªº¦PÁn¶ÇĶ¤Î¦UºØ½Í§Pªº¤fµ§ªA°È¡B°Ó°È®È¹C¡B¥~¶T^»y½Ķ¡B³X°Ý½Ķ³¦PªA°Èµ¥¡C
¥_¨Ê½Ķ»yºØ ^»y¡B¤é»y¡BÁú»y¡B®õ»y¡B¼w»y¡Bªk»y¡B«X»y¡B¸q¤j§Q»y¡B¸²µå¤ú»y¡B¦è¯Z¤ú»y¡B ªü©Ô§B¡B §ÆÃ¾¡B
²üÄõ¡B·ç¨å»y¡BªâÄõ»y¡B±¶§J»y¡B¶ëº¸ºû¨È¡B¤¦³Á¡Bù°¨¥§¨È¡B ¥H¤Î¦L«×¡B¶V«n¡B »X»y¡B°¨¨Ó»y¡B¦L¥§»y¡B¦Ñ¾â»yµ¥¤C¤Q¦hºØ»y¨¥¡C
¡@
¹q¸£IT¥_¨Ê½Ķ¡B¹q¤l³q«H¥_¨Ê½Ķ¡B¸gÀÙ¶T©ö¥_¨Ê½Ķ¡B¹q¤l³q«H¡B¾÷±ñ¹q¤l¡B¤Æ¾Ç¤Æ¤u¡B¯à·½¹q¤O¡B¬ì¾Ç§Þ³N¡BªÀ·|¬Fªv¡B¾ú¥v¤å¤Æ
¥_¨Ê½Ķ¡B¤å¾Ç¼vµø¥_¨Ê½Ķ¡B°Ó°È¸g¶T¡B¥ø·~³¹µ{¡B¨î«×ªk³W¥_¨Ê½Ķ¡B®È¹CŪ¥»¥_¨Ê½Ķ¡BÃÒ©ú¨ç¥ó¡Bªk«ß¶T©ö¥_¨Ê½Ķ¡B¤¤ÂåÁ{§É¡BÂåÃĥͪ«¡B¥Ûªo¤ô§Q¡BÀô«O¦a½è¡B¹A·~¡B¹«~¡BªA¸Ë¡B¯èªÅ¡B¨T¨®¡B§Mª÷¡B¥æ³q¡B±Ð¨|¡Bª÷¿Ä
¥_¨Ê½Ķ¡B«Ø¿v¡BÄá¼v¡BªA¸Ë¥_¨Ê½Ķ¡B°ª¤À¤l§÷®Æ»P¤uµ{¥_¨Ê½Ķ.....µ¥¡C
·¾³q½Ķ¤½¥q±M·~¥_¨Ê½Ķ±M®×²ÕºÜ¸Û¬°±z´£¨Ñ¤Î®É¡B·Ç½T¡B³W½dªºªA°È¡AÅý·¾³q§ó¶¶ºZ¡I
¥_¨Ê½ĶĶû¤¶²Ð:
§Ú̪ºÄ¶û¦h²¦·~¤_¥_¤j¡B²MµØ¡B¼s¥~¡B¥_¥~µ¥µÛ¦W¾Ç®Õ¡A¨Ã¦b¦U¦Ûªº»â°ì¦³¹L¤@©wªºÂ½Ä¶¸gÅç¡C
¤½¥qªºÄ¶û³£¸g¹LÄY®æ´ú¸Õ¡A¦Ü¤Ö¹F¨ì¤½¥q¤¤¯Å½Ķ¼Ð·Ç¡C¯S§O¬O¹ï©ó¤¤Ä¶¥~¡A§Ú̪ºÄ¶û°ò¥»¤W³£¨ã¦³°ê¥~¯d¾Ç©Î¤u§@¸g¾ú¡A¨ã¦³¨}¦nªº¥~»y¹B¥Î¯à¤O¡C
¤fĶ¡G§Ú֦̾³¤j¶qªº¥À»yªº¤fͤHû¡A¬°«OÃÒ¥_¨Ê¤fĶ«~½è¡A§Ú̬°«È¤á´£¨Ñªº¤fͤHû¡A³£¬O¥À»yªºÄ¶û¡C
µ§Ä¶¡G§Ú̪ºµ§Ä¶³£¬O¸g¹L±M·~ªº¯d¾Ç¥Í¶i¦æ¡A©ÎªÌ¥_¨Êªº±M·~¤H¤h¶i¦æÄY®æ®Õ½Zªº¡A«OÃÒ½Ķ«~½è¡C
¥_¨Ê½Ķ¿Ô¸ß¡G400-605-0102¡A0755-83460102¡A83460499
¡@
ªi´µ»y½Ķ
§ÆÃ¾»y½Ķ
ªü©Ô§B»y½Ķ
½Ķ¥_¨Ê
±¶§J»y½Ķ
¤g¦Õ¨ä»y½Ķ
¸q¤j§Q»y½Ķ
²üÄõ»y½Ķ
±¶§J»y½Ķ
¶ëº¸ºû¨È»y½Ķ
ªâÄõ»y½Ķ
¦I¤ú§Q»y½Ķ
½Ķ¦è¯Z¤ú»y
µá«ß»«»y½Ķ
§Æ§B¨Ó»y½Ķ
¦L¥§»y½Ķ
½Ķºô¯¸
¬Z®H¹ë»y½Ķ
°¨¨Ó¦è¨È»y½Ķ
¶V«n»y½Ķ
ªiÄõ»y½Ķ
»X¥j»y½Ķ
ªiÄõ»y½Ķ
«¢ÂħJ»y½Ķ
®õ°ê»y½Ķ
½ĶªA°È
´¼§Q»y½Ķ
¤¦³Á»y½Ķ
¥§¤é§Q¨È»y½Ķ
ªk»y½Ķ
´ÂÂA»y½Ķ
¸²µå¤ú»y½Ķ
¦L«×»y½Ķ
«X»y½Ķ
½q¨l»y½Ķ
·ç¨å»y½Ķ
¦Ñ¾â»y½Ķ
´µ¬¥¥ï§J»y½Ķ
¤¤¥¡°ê®a¾÷Ãö¡B°ê°È°|¤Î¨ä¤¤¤Q¤KÓ³¡©e³°Äò¿ï¾ÜÀô²y¤ÍÁp°ªºÝ½Ķ¡C
¤¤°ê¬ì¾Ç°|¨ä¤¤¤Q¤Ó¬ì¬ã°|©Ò§¡¿ï¾Ü»PÀô²y¤ÍÁp½Ķ¤½¥qªºªø´Á¦X§@¡C
ªñ¤¤QÓ¾nµØ¨ÏÀ]¿ï¾ÜÀô²y¤ÍÁpªº±M·~½Ķ¡A§Ú¤½¥qͤå®Ä¤O¤w³q¦æ¥þ²y190¦hÓ°ê®a©M¦a°Ï¡C
¥|¤QÓÁp¦X°ê²Õ´¡B°ê»Ú¾÷ºc¡B¼Ú·ù¾nµØ¾÷ºc¿ï¾ÜÀô²y¤ÍÁpªº¦X§@¡C
¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤H¥Á¤j¾Ç³¡¤À¨t¬ì¿ï¾ÜÀô²y¤ÍÁp»â¥ý½Ķ¤ô·Ç¡C
¥t¥~ÁÙ¦³§ó¦hªº°ê»Ú¤½¥qªº¥_¨Ê¾÷ºc¦p¡G
´f´¶¤¤°ê ¿Õ°ò¨È¡]¤¤°ê¡^¤½¥q ªáºX»È¦æ Ä«ªG¹q¸£ ¼¯¦«Ã¹©Ô JP ¼¯®Ú 3Com ¨È¬w ^°ê TTP.com «a¸s¡] Computer
Associates ¡^ ¥_¹qºô¸ô ¼Ð·Ç´¶º¸ ^°ê¹q«H ¤é¥ß¡]¤¤°ê¡^¦³¤½¥q ·ç¤h«H¶U²Ä¤@ªi¤h¹y IDC °ê»Ú¸ê®Æ ªk°ê¹q«H °ª²±ÃҨ馳¤½¥q
ªFªÛ¡]¤¤°ê¡^¦³¤½¥q ªQ¤U¹q¤u¡]¤¤°ê¡^¦³¤½¥q ®J§J´Ë¬ü§· ù¤óÃÄ·~µ¥¿ï¾Ü»PÀô²y¤ÍÁpªº¦X§@¡C |