同声传译(同传): 翻译人员进入隔音间里，通过耳机接听发言人的声音再将其翻译给听众。这种形式的翻译方式需要较为复杂的设备以及非常专业的翻译人员，但能节省大量的时间。同声传译(同传)普遍用于大型国际会议以及实况电视转播中。多年以来，沟通翻译在同声传译(同传)领域积累了丰富的业务经验，能提供从专业同传翻译、译员培训到同传设备安装租售业务等一整套国际会议同传服务。高规格的国际会议和培训都需要同声传译(同传)来确保会议的成功，高水准的同声译员是确保会议的关键因素。沟通翻译(北京、深圳、广州、东莞）公司翻译有限责任公司针对不同的行业，培养了一批高水平和经验丰富的同传译员。1998年，“中国第一届国际防伪打假会议”；1999年“国际建材研讨会议”；1999年“国际广告—企业形象策划研讨会”；1999年“中国电子商务国际研讨会”；1999年“国际智能公交监制研讨会”等等大型国际会议，本公司的同传译员都有出色的表现，给中外贵宾留下了深刻的印象受到业内人士的一致好评。

同声传译(同传)报价参考:

我们拥有专业的同声传译(同传)技术及设备，为本公司客户的各种大型国际会议会展提供同声传译(同传)服务。
服务内容：

同声传译(同传)服务	资费标准
同声传译(同传)	5000-8000元/人/天
同声传译(同传)设备	资费标准
国际会议扩音 (含调音台、同传发射机、同传翻译器、翻译罩、100套同传接收机及耳机、话筒、音箱)	9000-12000元/套/天
投影机(可接驳电脑)	1800元/台/天
投影仪 3M	250元/台/天
幻灯机	250元/台/天
无线话筒	250元/套/天
支架幕	180元/个/天
折叠幕	900元/个/天

注：以上收费为租用一天的价格，所有不满一天按一天收费。如租用同传接收机不满100套，按100套收费；如超出100套，每套租金为20元/天。接收机由主办单位管理，如有丢失或损坏均需赔偿，每套赔偿2000元整。在(北京、深圳、广州、东莞）以外召开的国际性会议，主办单位需提供技术人员的交通、食宿及设备运输费用。

如需同声传译(同传)服务，请联系我们。

爱尔兰语翻译保加利亚语翻译吉尔吉斯语翻译克罗地亚语翻译拉丁语翻译拉托文尼亚语翻译立陶宛语翻译

罗马尼亚语翻译马其顿语翻译孟加拉语翻译乌尔都语翻译乌克兰语翻译希伯来语翻译

翻译咨询：深圳公司：400-605-0102，0755-83460102，83460499，83461086，83461426，传真：0755-83461426 北京公司:010-68184450,88275575,88259200 传真：010-88275575 广州公司：020-85584859,85584872 传真：020-34146032, 东莞公司: 0769-22670107, 13509207006 传真：22670107 长沙:13549662848

沟通翻译公司◎2003-2011