北京地质翻译-北京【沟通翻译公司】

您的位置：北京地质翻译

北京地质翻译 - 老板们要的只是“外国海洋”，但绝不想失去“中国大陆”
　　白宁介绍说：以加拿大为例，去了那里的中国企业家，留下开拓事业的不足5%，大多数老板在拿了绿卡后，马上回国继续经营自己的事业，而且也没有永远移民海外生活的打算。

　　拿到美国的绿卡后，经营纺织企业的吴老板并没有定居美国，而是奔走于大洋两岸。不过，更多的时间还是在国内，毕竟只有国内能生产出1.4元人民币的毛巾。

　　大部分移民海外的老板们选择拿绿卡的多，加入外国国籍的非常罕见。因为外籍身份会给他们在国内的商业活动带来麻烦：法人代表身份的变化意味着企业性质的改变，要在国家工商管理局重新注册，由内资公司变成外资企业；部分行业政策不允许外国人投资，比如通讯、中介、教育、新闻、出版等等。
北京地质翻译 - 不仅是老板，对于王路这样的高级职业经理人来说，外籍身份也带来很多好处。36岁的王路现在是CNET—全球第五大IT网站—的全球副总裁，海外留学的经历使他比别人拥有更多的机会，绿卡使他出入国门更加方便，去大多数国家也不需要签证，也不必担心“9.11”等政治事件导致拒签。“去美国再不用等签证，只要买机票就可以了。去台湾也很方便，台湾是全球重要的信息产业基地。”王路说。
　　在商业活动中，外籍身份还有一些特别的益处：比如国外公司上市手续简便，在加拿大，30多万加币(200-300万人民币)资产的企业就可以挂牌了。在国内，老板们的企业也会享有外资企业在一些行业和地区的优惠政策。比如对于从事制造业的老板来说，三年免税、或者五年税收减半的政策在很多地方非常普遍。　　另外一种海外移民的动力是为自己的犯罪行为留条后路，比如赖昌星。
北京地质翻译 - 　与刘迅不同，中国红蜻蜓集团董事长钱金波移民则是为了子女教育。温州的商人被称作中国的犹太人。如果谁有儿子在家呆着，就被外人说成没出息。钱金波有三个孩子：大儿子16岁，女儿8岁，小儿子2岁。他说：“以后我女儿要送去英国，儿子要送到美国。英国传统深厚，是绅士国家，比较含蓄，适合活泼开朗的女儿；而美国是移民国家，热情开放富于创新精神，适合沉稳低调的儿子。”钱金波的设计，可以说是子女素质整体提升的一个完美方案。
　　为了生意而海外移民的企业家更多一些，吴老板就是其中之一。吴老板在苏南经营一家纺织企业。在美国的超市，他看到自己企业生产的毛巾的标价居然是20美金，而他卖给出口代理商的价格仅为1.4元人民币。这时他下定决心：到美国开办一家企业，直接面向美国消费者。通过移民咨询公司的帮助，他在美国投资设厂，然后得到了美国绿卡。